俄勒冈州波特兰市–在慕尼黑啤酒节山上庆祝巴伐利亚文化是距今半个多世纪的传统。今年，与Hopworks Urban Brewery（HUB）的特别合作意味着节日爱好者可以在限量版Mt. Mt.巴伐利亚啤酒中享受太平洋西北地区的独特风味。天使Volksbier。这是一种易于饮用的啤酒，由德国啤酒酵母，赫尔瓜和西北啤酒花酿造而成。天使山Volksbier是为期四天的比赛倒出的五种HUB啤酒之一（所有其他啤酒均从德国进口）。
节日前的有限时间开放。 Angel Volksbier将于8月31日（星期四）下午6点在HUB的SE Powell啤酒屋正式发布。购买22盎司。在啤酒发布会上以$ 5.99的价格出售一瓶，并在节日入场时获得$ 2的优惠券，可以在9月14日至17日之间的Mount Angel Oktoberfest Biergarten入场门处兑换。公吨。预计安格·沃尔克斯比尔（Angel Volksbier）将在HUB酒吧和罗斯的各种新鲜市场商店中迅速耗尽；之后，它将在第52届年度慕尼黑啤酒节上独家提供。
Hopworks Brewmaster和Founder的Christian Ettinger说：“ Volksbiermeans就是“人民的啤酒”，这就是为什么我们很高兴与当地巴伐利亚人的家庭合作，成为该国最大的啤酒盛会之一。“当我们庆祝收成，这次合作时，我希望穿上我的皮裤，并自豪地举起一个斯坦杯，并享受来自德国哈勒陶地区和山麓的最佳食材。天使喜欢这种会喝的啤酒。”
“天使慕尼黑啤酒节很高兴与Hopworks Urban Brewery合作，” Mount Angel市场和公关总监Monica Boschler说。“回馈社区和支持家庭是我们高度重视的共同目标。两组工作相似。当我们以有趣，勤奋和注重高质量的态度对待工作时，会有共同的心态。共同的价值观和共同的乐趣正在使这种合作从伙伴关系转变为友谊。”
公吨。天使Volksbier巴伐利亚会议Ale
公吨。 Angel Volksbier将来自德国哈勒陶地区的啤酒花和威拉米特山谷安吉尔山麓的啤酒花汇集在一起。辛辣，热带和水果香气补充了从啤酒花和传统德国啤酒酵母中提取的甘露和核果味。这种啤酒一定会令西北地区的人们高兴。
ABV 5％/ IBU 40
可用性：从8月31日起22oz售价为5.99美元，可在HUB处点按，直到用完为止。威拉米特山谷（Willamette Valley）的罗斯的新鲜市场各家商店也有售。找到山。 9月14日至17日，Angel Volksbier和其他5个HUB啤酒在芒特安格鲁啤酒节上吃草。
特别优惠仅适用于8月31日发布的啤酒：
在8月31日在SE Powell举行的啤酒发布会上购买一瓶葡萄酒时，可获得MountAngel慕尼黑啤酒节门票2美元的优惠券。此优惠仅在Biergarten门票处得到兑现。
关于Hopworks UrbanBrewery
Hopworks Urban Brewery致力于通过提高质量，保护环境并改善我们生活的社区的实践来革新和激发酿酒行业。利用有机麦芽以及本地20桶啤酒厂生产的有机啤酒花和本地啤酒花的结合。波特兰的波特兰市每年为HUB的酒馆生产13500桶啤酒和苹果酒，并在整个西部地区分发。Hopworks是一家家族企业，是西北太平洋地区第一家获得B公司认证的啤酒厂，是一家金牌自行车友好型企业，Long Root Ale在2016年获得了Brewbound的“年度营销计划奖”。西北地区最古老，最受欢迎的FolkFestival –庆祝收获的果实，尤其是啤酒花！在4个Biergartens中提供德国风味的啤酒，西北工艺酿造的最爱，大量的葡萄酒和一些苹果酒，每一个展示不同的最爱。天使山慕尼黑啤酒节适合每个人。有关更多信息，请访问：http://www.oktoberfest.org
