丹佛—科罗拉多啤酒协会将科罗拉多州众议院与科罗拉多州参议院之间激烈而友好的竞赛“跳票”带回了美国啤酒节（GABF）。跳票是科罗拉多州立法者搁置分歧并酿造啤酒的时候。
科罗拉多啤酒协会于2014年推出了“跳票”倡议，以突出啤酒在科罗拉多州经济中的重要性，以及议员与科罗拉多州精酿啤酒商之间的关系。
“在GABF期间，精酿啤酒行业的所有目光都投向了丹佛，这使其成为了像Hop the Vote这样的竞选活动的绝佳时机，”科罗拉多啤酒协会的运营总监Steve Kurowski说。“ 300多家啤酒厂的收入达到17亿美元，直接影响到州经济，这意味着使立法者了解精酿啤酒的发展状况非常重要。”
每个团队将在本月在科罗拉多州的一家啤酒厂举办啤酒日。虽然比赛将使众议院的代表与州参议员竞争，但每个团队将同时拥有民主党和共和党成员。科罗拉多州众议院小组将于8月24日星期四与4名鼻子酿酒公司（8855 W. 116th Circle，Suite 4，Broomfield CO 80021）一起进行酿酒。队长是代表阿雷克·加内特（D-Denver）和代表休·麦基恩（R-Loveland）。科罗拉多州参议院团队将于8月25日星期五与Renegade Brewing（925 W 9th Ave，Denver CO 80204）进行酿造。队长是蒂姆·内维尔（R-Littleton）参议员和史蒂夫·芬伯格（D-Boulder）参议员。
在GABF的前三届会议中，团队成员将在Colorado Brewers Guild的展位上倾注并宣传他们引以为傲的作品； GABF的参加者还将能够在每个会议上品尝啤酒并投票。获奖者将于10月7日宣布。
“从总体上来说，科罗拉多州的精酿啤酒厂都是小型企业，在当地雇用和购买，对当地经济产生重大影响，”科罗拉多州啤酒协会的执行董事安德列斯·吉尔·扎尔达娜说。“但是，由于酒精的生产，分配和销售受到州和联邦政府的严格监管，因此对法规的有害或意外更改可能会对精酿啤酒厂，其雇员和当地社区产生重大影响。Hop Vote允许精酿啤酒厂与当地立法者建立个人关系，并提供表达意见的平台，并提供实践经验，向立法者传授有关该行业的知识。”
关于科罗拉多啤酒协会
科罗拉多啤酒协会是一家非营利性贸易协会，代表科罗拉多州的精酿啤酒厂和酒馆。CBG致力于改善商业状况，并为其成员提倡。CBG每年赞助各种啤酒活动，旨在提高对科罗拉多酿造啤酒的认识和欣赏。
